Krakow am See

2017-07-04

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Krakow am See ist eine Stadt im Süden des Landkreises Rostock in Mecklenburg-Vorpommern und zählt momentan um 3.500 Einwohner.
Der Name ist slavischen Ursprungs, könnte „Ort der Krähen“ bedeuten oder von krk („Hals“) abgeleitet sein, bezogen auf die Form des Krakower Sees.

Den Namen "Krakow am See" erhielt die Stadt 1935.
Seit 2000 ist Krakow am See ein staatlich anerkannter Luftkurort.



Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.



------------- polski ----------->

Krakow am See to male miasteczko w powiecie Rostock w Mecklenburg-Vorpommern, liczace obecnie ok. 3.500 mieszkancow.
Nazwa miasta jest slowianskiego pochodzenia, moze oznaczac "miejsce, w ktorym zyja wrony" lub byc pochodna slowa Krk ("szyja"), co z kolei odnosi sie do formy jeziora.

Nazwe "Krakow am See" nadano miastu w roku 1935.
Od roku 2000 Krakow am See jest panstwowo uznanym uzdrowiskiem.



Sternberg
Guestrow