Südliches Afrika


/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/


Am 21.09.2018 flogen wir mit LUFTHANSA von Hamburg nach München, um dort kurz vor 23.00 Uhr mit der Maschine der Fluggesellschaft EUROWINGS die weitere Reise nach Windhoek in Namibia fortzusetzen. Leider wurde der Weiterflug auf den nächsten Morgen verschoben. Das 28-tägige Abenteuer Afrika nahm aber schon jetzt seinen Lauf :)
Die Nacht verbrachten wir im hotel FERINGAPARK, eine ½ Stunde Taxifahrt vom Flughafen entfernt. Als wir uns am nächsten Tag vor dem Gate zusammen fanden, erlebten wir einen weiteren Aufschub, diesmal auf Abend des selben Tages. Dieses Mal hat es jedoch mit dem Aufschub gut geklappt und am Sonntag um 04.45 Uhr landete unser Flieger auf dem Flughafen Hosea Kutako in Namibia.
Da wir uns am Münchener Flughafen die Verspätung schriftlich bestätigen ließen, half dies nach der Rückkehr, sehr schnell eine finanzielle Entschädigung zu bekommen.

Der Ausflug nach Afrika wurde von uns mit 3 verschieden Reisegruppen realisiert. Mit der ersten bereisten wir Namibia, mit der zweiten Botswana und die Victoria Fälle in Simbabwe, mit der dritten den Kruger Nationalpark sowie den nordöstlichen Teil Südafrika's und die Stadt Johannesburg.



------------- polski ----------->

Dnia 21.09.2018 opuscilismy Hamburg samolotem LUFTHANSY w kierunku miasta Windhoek, stolicy afrykanskiego panstwa Namibia. W Monachium planowana byla wieczorem przesiadka do samolotu linii lotniczej EUROWINGS i dalszy lot do Afryki. Niestety plany dalszej podrozy pokrzyzowalo uszkodzenie samolotu. Noc spedzilismy w hotelu FERINGPARK, oddalonym od lotniska ok. pol godziny jazdy taksowka. Nastepnego dnia znalezlismy sie znowu przed bramka samolotowa w nadziei na kontynuowanie podrozy. Ale i tym razem nic z tego nie wyszlo. Dopiero wieczorem podstawiono sprawny technicznie samolot, ktorym wyladowalismy w niedziele o 04.45 na lotnisku Hosea Kutako w Namibii.
Szczesliwym trafem dalismy sobie potwierdzic pisemnie w Monachium 24-godzinne opoznienie, co bardzo pomoglo po powrocie do Niemiec, by otrzymac szybko finansowe odszkodowanie.

Sama podroz po Afryce zrealizowalismy z trzema roznymi grupami. Z pierwsza zwiedzilismy cala Namibie, druga Botswane i wodospady Victoria, trzecia polnocnowschodnia czesc Republiki Poludniowej Afryki, Park Narodowy Kruger oraz miasto Johannesburg.