Südafrika

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Südafrika ist der am weitesten wirtschaftlich entwickelte Staat in Afrika. Das Land besteht aus 3 Hauptstädten. Die Regierung sitzt in Pretoria, das Parlament in Kapstadt und das Oberste Berufungsgericht in Bloemfontein.
Flächenmäßig ist Südafrika 1.221.000 qkm groß, bevölkerungsmäßig zählt die Republik fast 56.522.000 Einwohner.

Kruger Nationalpark gehört mit 20.000 qkm zu den Größten des afrikanischen Kontinents.
Wir haben den Park persönlich als wenig attraktiv erlebt. Die Hauptregionen sind mit asphaltierten Straßen durchzogen, die mit parkeigenen Jeeps, voller Touristen aus der ganzen Welt befahren werden. An Stellen, die von seltenen Tieren besucht werden, bilden sich sofort mehrere hundert Meter lange Staus. Kommerzialisierung pur !
Was für ein enormer Kontrast zu dem fast menschenleeren Etosha-Park in Namibia, das tiermäßig in unseren Augen mindestens genauso viel anzubieten hat.




 

Kruger NP 2018-10-15 ...

 

Panorama Route 2018-10-17 ...

 

Soweto Viertel 2018-10-19 ...





------------- polski ----------->

Republika Poludniowej Afryki to gospodarczo najbardziej rozwiniete afrykanskie panstwo. W kraju znanduja sie 3 stolice. Stolica rzadowa jest Pretoria, parlamentarna Kapstadt, a sadu apelacyjnego Bloemfontein.
Powierzchnia Poludniowej Afryki wynosi przeszlo 1.221.000 qkm, a ilosc mieszkancow przekracza 56.522.000 ludzi.

Park Narodowy Kruger jest ze swoim terenem 20.000 qkm jednym z najwiekszych parkow Afryki.
My osobiscie nie przezylismy tego parku jako wyjatkowa atrakcje. Glowne regiony parku sa poprzecinane wyasfaltowanymi drogami, oblezonymi jeepami pelnymi turystow ze wszystkich zakatkow naszego globu.
W miejscach, ktore czesto sa odwiedzane przez rzadkie zwierzeta, budowaly sie momentalnie olbrzymie zatory na drogach.
Czysta komercjalizacja i gigantyczna roznica do prawie pustego parku Etosha w Namibii, ktory mial przynajmniej tyle samo do zaoferowania, jezeli chodzi o swiat zwierzat.



Kruger NP