Chobe National Park

2018-10-07

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Nach dem Frühstück im Hotel Rainbow in Simbabwe fuhren wir weiter nach Botswana. An der Grenze wurden Reisepässe kontrolliert und jeder Gast mußte eine flache Wanne voll Wasser vermischt mit Desinfektionsmittel durchwaten.
In Botwana in der Siedlung Kazane versuchten wir Geld zu tauschen, leider ohne Erfolg. Alle drei Geldautomaten waren kaputt.
Gegen Mittag erreichten wir die Lodge Thebe River Safari, wo wir die nächste Nacht verbrachten.

Frühen Nachmittags stiegen alle in einen Safari-Jeep und fuhren einige Kilometer zum National Park Chobe, durch den eine 3-stündige rundum Reise geplant war. Danach wechselten wir das Transportmittel und machten eine Runde im Bott auf dem Wasser des Flusses Okavango.

Die Vielzahl von unterschiedlichen Tieren auf relativ kleinem Gebiet ist hier überwältigend !

------------- polski ----------->

Po sniadaniu w Hotelu Rainbow w Simbabwe udalismy sie w dalsza droge do Botswany. Na granicy po kontroli paszportowej kazdy z turystow musial przebrnac przez plytka wanne pelna wody zmieszanej ze srodkami dezynfekcyjnymi.
W Botwanie w miasteczku Kazane nasze proby wymiany pieniedzy spelzly na panewce. Wszystkie 3 automaty pieniezne byly nieczynne.
W poludnie dotarlismy do zajazdu Thebe River Safari, gdzie spedzilismy nastepna noc.

Wczesnym popoludniem wsiedlismy do Jeepa i pojechalismy do Parku Narodowego Chobe, by zrealizowac tam dwa trzygodzinne safari. Jedno z nich po ladzie, drugie po rozlewiskach rzeki Okavango.

Bogactwo dzikich zwierzat na relatywnie malym terenie jest tu naprawde imponujace !