Walvis Bay

2018-09-28

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony/

Nach 2 Tagen in Swakopmund ging es weiter Richtung Süden entlang der Atlantikküste. Das Ziel war zuerst die Walvis Bay (Walfischbucht), der bedeutendste Seehafen Namibias und mit 62.000 Bewohnern die drittgrößte Stadt des Landes.
Am Südrand der Stadt befindet sich eine Lagune mit einem international bekannten Vogelschutzgebiet, in dem sich u. a. 80% aller Flamingos in Südafrika, zusammen mit Rosapelikanen ernähren.

Nächste Station war ein Gebiet im Osten, an der Grenze zur Wüste Namib. Dort machten wir einen weiteren Stopp an einem Bergpass genannt Gaub-Pass. Die Gegend rundum erinnert an eine echte Mondlanschaft. In der Nähe befindet sich der Wendekreis des Steinbocks.

Nachmittags erreichten wir die Lodge BüllsPort, eine Gästefarm am Fuße der Naukluft-Berge, wo wir die nächsten 2 Nächte verbrachten.

------------- polski ----------->

Po 2 dniach in Swakopmund pozegnalismy sie z miastem i wyruszyli na poludnie w dalsza droge wzdluz wybrzeza Atlantyku do Walvis Bay, najwazniejszego portu Namibii. Miejscowosc liczy ok. 62.000 mieszkancow i jest trzecim co do wielkosci miastem tego kraju.
Po poludniowej stronie miasta znajduje sie laguna ze znanym na skale swiatowa rezerwatem ptakow, w ktorym znajduje pozywienie m. inn. 80% flamingow poludniowej Afryki oraz rozowe pelikany.

Nastepnym punktem podrozy byla przelecz Gaub, lezaca na granicy z pustynia Namib. Caly region przypomina krajobraz ksiezycowy, a w poblizu przechodzi zwrotnik koziorozca.

Po poludniu dotarlismy do zajazdu noszacego nazwe BüllsPort, mieszczacego sie u stop gor Naukluft, w ktorym spedzilismy nastepne 2 noce.